Working languages:
English to Arabic
Client-vendor relationship recorded successfully! Abdulqader has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Abdulqader Bridging Ideas Kuwait
Local time : 15:07 +03 (GMT+3)
Native in : Arabic
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Reliability, accuracy
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Desktop publishing Works in: Biology (-tech,-chem,micro-) Finance (general) Automotive / Cars & Trucks Art, Arts & Crafts, Painting Agriculture Advertising / Public Relations Accounting
English to Arabic - Rates: 0.04 - 0.12 USD per word / 35 - 45 USD per hour
PRO-level points: 4 , Questions answered: 9 0 projects entered
Visa, MasterCard, Wire transfer Bachelor's degree - certficate in legal translation from American university in Cairo Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Oct 2009. N/A N/A WATA Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast English (DOC) Abdulqader endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Keywords: Keywords: Legal, arabic, translation, english arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, engineering. See more . Keywords: Legal, arabic, translation, english arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, engineering, econmic, religious, software, hardware, IT, website, localization, usermanual, brochure, commercial, financial, scientific, educational, social, business, marketing, word, pdf, html, xml, php, excel, powerpoint, database, technical, agriculture, medicine, art, accounting, advertising, public relation, marketing, aviation, space, anthropology, human rights, archaeology, commerce, certificate, diploma, license, cinema, film, TV, drama, subtitle, computer, construction, general, cooking, culinary, cosmetics, beauty, pedagogy, energy, power, generation, ecology, finance, reale state, furniture, history, human resource, idioms, maxims, sayings, proverbs, internet, insurance, investment, journalism, linguistics, market, research, materials, casting, military, defence, police, mining, games, patents, philosophy, printing, publishing, psychology, non-fiction, fiction, ship, sale, maritime, navy, telecom, textile, fashion, clothing, travel, children books, novels, stories, story, medical, legal, html, institutional, technical, subtitling, palestine, palestinian, gaza, jerusalem, al-quds, الكويت, ترجمة, مالية, الكويت. الكويت, الكويت, كويت, Kuwait, kuwait kuwait, kuwait, kuwait, kuwait, kuwait . kuwait, kuwait, kuwait, kuwait, kuwait. kuwait, kuwait, kuwait.kuwait, kuwait, translation, translation, translation, translation, translation, translation, translation, translation, translation, translationكنولوجيا المعلومات، الترجمة القانونية، ترجمة القانون الدستوري، تعريب / ترجمة برامج الكمبيوتر، تعريب / ترجمة برامج الهواتف المحمولة، تعريب / ترجمة دليل مستخدم الجوال / الهاتف / المحمول، تعريب / ترجمة مواقع الويب، التسويق، الدورات التعليمية، الصحة، رعاية الطفل، الكيمياء، علم النبات، الهندسة المدنية، علوم الكمبيوتر، معالجة البيانات، برامج النشر المكتبي، ترجمة دليل المستخدم للإلكترونيات، الدراسات الثقافية، الطب الشرعي، التاريخ، العلوم الإنسانية، الإنترنت، الصحافة، ترجمة الإصدارات الصحفية، وكالات الأنباء، الدين، السياحة، السفر، التحرير، المراجعة، التقييم، ترادوس، أوفيس 2003، برنامج معالجة النصوص، برنامج الورد، برنامج إكسل، برنامج باور بوينت، شهادة الميلاد، شهادة الوفاة، قسيمة الزواج، عقد زواج، الدرجات العلمية، العقود، الاتفاقيات، عقود العمل، كتب الأطفال، المجلات العلمية، المجلات الإخبارية، الرسائل الإخبارية، البرامج الطبية، دليل المعدات الطبية، الإلكترونيات، الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية، الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية.. See less .