Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 '20 fra>eng hôtellerie de plein air campsite sector pro closed ok
4 Mar 13 '19 fra>eng Pavé board boardroom pro closed ok
4 Nov 5 '18 fra>eng coût plateau cost per head / per capita cost pro closed ok
- Apr 20 '18 fra>eng exposition évènement exhibition about a specific (historical) event pro just_closed no
4 Apr 29 '17 fra>eng cahier de police police register easy closed ok
- Aug 16 '16 fra>eng les actifs street / pavement traders pro closed no
4 Mar 26 '16 fra>eng autocollant VF VF sticker easy closed ok
- Jun 10 '15 fra>eng mordus those who are hooked pro closed ok
- Oct 30 '14 fra>eng Ramification with a 'tree' design on it pro closed ok
- Mar 19 '14 fra>eng caisson module / unit pro closed ok
- Mar 6 '14 fra>eng espace forme fitness suite pro closed ok
NP Feb 12 '14 fra>eng Boulogne-sur-Mer Boulogne-sur-Mer pro closed no
- Sep 3 '13 fra>eng mains lobby the main lobbies pro just_closed no
4 May 1 '13 fra>eng technicien banqueting technician easy closed ok
- Nov 10 '12 fra>eng Paris par quartiers Quarters in Paris easy closed no
- Sep 22 '12 fra>eng dématérialisé electronic pro closed no
- Jul 10 '12 fra>eng des matériaux bruts materials in their natural state pro closed ok
4 Jun 17 '12 fra>eng coupons coupon pro closed no
- Jun 8 '12 fra>eng sorties parisiennes out-and-about in Paris / places to go, things to do in Paris pro closed no
- May 15 '12 fra>eng être dans le don customer-oriented pro closed ok
- Mar 16 '12 fra>eng confluent where two rivers join / meet easy closed ok
4 Jan 30 '12 fra>eng Lave main à CNM hands-free handwash unit pro closed ok
- Dec 22 '11 fra>eng thuillier typical local chimney pro closed no
- Aug 25 '11 fra>eng La plus belle « fin » du monde ! Where the world comes to a beautiful finish! pro closed ok
- Aug 25 '11 fra>eng un large choix d'établissements a (broad/good) variety/selection of accommodation to choose from easy closed no
- Jun 27 '11 fra>eng Salle-lumière restaurant / dining room bathed in light pro open no
- Apr 24 '11 fra>eng repas populaire communal meal pro closed ok
4 Feb 26 '11 fra>eng son et lumières son-et-lumière easy closed ok
4 Feb 23 '11 fra>eng accompagnant non-curiste people who are not t/here for treatment easy closed no
4 Oct 28 '10 fra>eng dans la mesure où il a un mouvement junior if it has a youth section pro closed no
- Oct 16 '10 fra>eng La route ne tue pas toujours You won't always be lucky enough to be killed in a road accident easy closed ok
4 Oct 16 '10 fra>eng Chantier mobile (temporary) roadworks easy closed ok
- May 5 '10 fra>eng passages visit pro closed no
4 Apr 9 '10 fra>eng la carte touristique est en page centrale du guide appears on/as the guide's centre-page spread easy closed ok
- Oct 23 '09 fra>eng chez nous vous êtes chez vous you'll feel (right) at home here pro closed no
- Jun 8 '09 fra>eng sens du lieu (in keeping with the) feeling of the place pro closed ok
- May 27 '09 fra>eng l’été sera chaud dans les T-shirts, dans les maillots it's going to be a hot Summer of T-shirts and swimsuits pro closed ok
4 Jan 25 '09 fra>eng argentiers person who handles silver- and flat-ware pro closed no
4 Jan 25 '09 fra>eng vaisseliers person who handles china pro closed no
4 Jan 16 '09 fra>eng lande de bruyère heath covered with gorse and heather easy closed ok
- Dec 14 '08 fra>eng ballade en bateau (boat) excursion (aboard a...) easy closed ok
- Dec 8 '08 fra>eng Manger au restaurant dining out easy closed no
- Oct 13 '08 fra>eng obligation de dépositaire custodial obligation pro closed no
4 Sep 11 '08 fra>eng halle voyageur main concourse / departures & arrivals hall pro closed ok
4 Aug 7 '08 fra>eng accroché à la colline clinging to the hillside easy closed ok
- Jul 27 '08 fra>eng chassé croisé des vacances peak holiday traffic periods easy closed ok
- Jul 27 '08 fra>eng loisirs aquatiques aquatic pursuits / water-based (leisure) activities easy closed no
- Jul 17 '08 fra>eng hébergements units of accommodation pro closed no
- Jul 6 '08 fra>eng Coiffe de bigoudène typical Breton lace head-dress [in support of Drcal's answer] easy closed ok
- May 11 '08 fra>eng surpâturage touristique COMMENTS ONLY, NFG pro closed ok
Asked | Open questions | Answered