Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 24 '15 pol>eng wystrzegać się jak diabeł święconej wody avoid sth as/like the devil avoids holy water pro closed ok - Jan 20 '15 pol>eng podmiot umiejscowiony 'I' situated pro closed no 4 Feb 26 '14 pol>eng melorecytacja melodeclamation pro closed no - Feb 4 '14 pol>eng Użytkowe dzieło sztuki a utilitarian/utility work/piece of fine art pro closed ok - Feb 4 '14 pol>eng Użytkowe dzieło sztuki a work/piece of applied arts pro closed ok - Oct 4 '13 pol>eng łąki w witrażach kwiatów meadows with coloured lead lights of flowers pro just_closed no - Jun 8 '13 pol>eng nurt tematyczny thematic stream pro closed ok 4 Nov 24 '12 pol>eng teksty rozproszone scattered writings/texts pro closed no - Nov 17 '12 pol>eng stematyzowany expressed directly pro closed no 4 Jun 19 '12 pol>eng bida derth pro closed no - Jun 18 '12 pol>eng ciemnogród Ignorancity pro closed ok 4 Feb 14 '12 pol>eng zmyć hańbę to wash away the shame/dishonour pro closed ok - Jan 19 '12 pol>eng Miłość to Ty Love Is You pro just_closed no - Oct 10 '11 pol>eng Bo oto (cause) here pro just_closed no 4 Jul 11 '11 pol>eng w nią zapotrzony can't take his eyes off her pro closed no 4 May 27 '11 pol>eng koniunktura na globalne ocieplenie. global warning boom pro closed no 4 May 27 '11 pol>eng nieciekawa podszewka idealizmu shadow side of idealism pro closed no 4 Mar 26 '11 pol>eng okołoliteracki literary(-)related pro closed ok 4 Sep 17 '10 pol>eng Wolę polskie gówno w polu niźli fiołki w Neapolu I'd rather smell shit in Poland than sniff the tulips in Holland pro closed no 4 Aug 9 '09 pol>eng wyrwana z gardła cisza the silence torn (out) from a (human) throat pro closed no - Dec 19 '08 pol>eng złożyć usta do śpiewu tune our lips to sing pro closed no - Dec 3 '08 pol>eng na dobrą sprawę to tell the truth pro closed ok 4 Nov 29 '08 pol>eng nie jest mi juz nawet zal,twoich zdrad nie boje sie I don't even feel regret, have no fear about your traps pro closed no 4 Nov 23 '08 pol>eng kolor ziemi shade of soil easy closed no - Oct 16 '08 pol>eng zapyziała shabby/sloppy and slothful/sluggish pro closed ok - Jul 14 '08 pol>eng będzie się działo (things are) gonna happen pro closed ok - Jun 12 '08 pol>eng wieczór autorski author('s) evening pro closed ok - Mar 11 '08 pol>eng epatować drastycznością to shock/startle with brutality pro closed ok - Mar 7 '08 pol>eng myśli i działania życiowe thoughts and life activities pro closed no - Mar 7 '08 pol>eng nadwrażliwiec hypersensitive person pro closed ok - Nov 8 '07 pol>eng krytyczna demaskacja kodu critical revealing of the code pro closed no 4 Nov 8 '07 pol>eng wobec against pro closed no - Sep 3 '07 pol>eng zdobić oblicza arystokratek decorate the countenances of aristocratic ladies pro closed ok 4 Jul 18 '07 pol>eng poezja turpistyczna poetry of turpism pro closed ok - Jul 15 '07 pol>eng niepokorny defiant / (literature) of defiance pro closed no Asked | Open questions | Answered