Highly specialized in translation, transcreation, localization & content writing, and both in simultaneous and consecutive interpretation in various areas, among which the following stand out:

Diesel and Otto engines, Electronically Controlled Vehicles (ECU's), Engineering, ABS, ECS; Market Research; ISO audits; Computers and Software Development; SAP, ERP, MRP; oil refining and extraction; photography; imports & exports; financial and accounting; and international & political affairs.

With considerable high education and cross-cultural work experience under my belt, I have developed abilities as an intuitive problem solver in a host of different situations and environments. I have proven myself as an effective educator whether teaching business executives or larger groups at language institutes, and as a professional interpreter-translator both at a domestic and overseas level. My continuous success is due to my appreciation and tolerance of a variety of different views as well as my goal-oriented mindset. I consider myself excellent at dealing with people and succeeding at any given task. Likewise, keeping up to date with current business and industry trends and my skills as a self-learner are a plus in my professional profile.
My most important achievements have taken place at Volvo Buses de Mexico and Renault Trucks.