Working languages:
English to Dutch
Dutch to English
English to Flemish
Marc Van de Velde, MNI
Maritime expert

Bolinao, Pangasinan, Philippines
Local time: 22:22 PST (GMT+8)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Ships, Sailing, MaritimeMeteorology
Transport / Transportation / Shipping

Rates
English to Dutch - Standard rate: 0.07 EUR per word
Dutch to English - Standard rate: 0.07 EUR per word
English to Flemish - Standard rate: 0.07 EUR per word
Flemish to English - Standard rate: 0.07 EUR per word

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 25
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Apr 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships The Nautical Institute
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV will be submitted upon request
Bio
I am a professional mariner and captain, with a university level education at
the Nautical College in Antwerp, and 25 years experience at sea.

My native tongue is Dutch, but my entire professional life is English throughout.

Since i started to sail the seas, i've never stopped reading about them, in all their aspects.
So: my specialty field may be narrow, but I known it thoroughly.
Keywords: maritime, marine, sea, ocean, ships, maritime law and international conventions, salvage, dredging, surveying, naval. See more.maritime, marine, sea, ocean, ships, maritime law and international conventions, salvage, dredging, surveying, naval, shipyard, shipbuilding, yachting, sailing, ports, GMDSS, SAR, ILO, UKHO, VTS, VTIS, British Admiralty, offshore, shiphandling, ship behaviour, cargo, meteorology, climatology, maritime history, geology, soil mechanics, chess. See less.


Profile last updated
May 8, 2008



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English - English to Flemish   More language pairs