This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 25 '07 eng>eng get on the end of the knock-downs pro closed 1 no
Apr 5 '07 hun>hun Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. pro just_closed 1 no
Apr 5 '07 eng>eng to within an inch of their lives pro closed 4 no
Aug 13 '06 eng>eng get the dirt on something easy closed 2 no
Jun 11 '06 eng>eng Can I pick’em or can I pick’em? pro closed 1 no
Jun 9 '06 eng>hun Can I pick’em or can I pick’em? pro closed 4 no
Oct 19 '05 hun>eng szabad a gazda pro closed 3 no
Aug 8 '05 eng>hun Swiss lights pro closed 2 no
Aug 7 '05 eng>hun a line from Macbeth pro closed 1 no
Aug 7 '05 eng>eng can't find a source of quotation pro closed 1 no
Aug 6 '05 eng>eng let the side down pro closed 2 ok
Aug 5 '05 eng>eng whiteladies pro closed 2 ok
Aug 5 '05 eng>eng dialect pro closed 3 no
Aug 5 '05 eng>eng vesicle persecution pro closed 1 no
Aug 1 '05 eng>eng standard edition pro closed 2 ok
Aug 1 '05 eng>hun standard edition easy closed 5 no
Jul 31 '05 eng>hun one sentence easy closed 3 no
Jul 27 '05 fra>eng pronounciation easy closed 2 no
Jul 27 '05 fra>hun kiejtés pro closed 2 no
Jul 25 '05 eng>hun Idézet a Hamletből pro closed 4 no
Jun 23 '05 hun>eng elektronikai műszerész pro closed 2 ok
Jan 7 '05 hun>eng satupofa védőlemez pro closed 5 ok
Dec 21 '04 eng>hun vesicle persecution pro closed 2 no
Dec 21 '04 eng>hun siege-paper pro closed 2 no
Dec 21 '04 eng>hun coolie pro closed 1 ok
Sep 10 '04 eng>hun a bump in the road pro closed 3 no
Jul 28 '04 eng>eng an anecdote - the Bust pro closed 2 ok
Jul 28 '04 eng>hun Wardian case pro closed 2 no
Jun 4 '04 eng>eng vocabulary pro closed 5 no
May 21 '04 eng>eng grammar question pro closed 3 ok
May 13 '04 eng>eng Kenwood pro closed 3 ok
May 11 '04 eng>hun shiksa pro closed 4 ok
May 11 '04 eng>hun cartridge paper with raised ridges pro closed 4 no
May 11 '04 eng>hun Kenwood pro closed 1 no
Mar 3 '04 eng>hun Bass Rock pro closed 1 no
Mar 3 '04 eng>hun (Berwick) Law pro closed 4 no
Feb 2 '04 eng>hun Interior (Degas) pro closed 2 no
Jan 16 '04 hun>eng osztályfőnöki intő pro closed 2 no
Jan 15 '04 hun>eng osztályfőnöki figyelmeztetés pro closed 1 no
Nov 6 '03 hun>eng hibapont easy closed 2 ok
Oct 13 '03 eng>eng hands across the water pro closed 3 ok
Oct 9 '03 eng>hun boxman pro closed 1 no
Oct 9 '03 eng>hun pit boss pro closed 1 no
Oct 9 '03 eng>hun showstopper pro closed 1 ok
Oct 9 '03 eng>hun hold pro closed 2 no
Jul 21 '03 eng>hun teach cutting to a sword pro closed 7 ok
Jul 21 '03 eng>hun szólás pro closed 3 ok
Jul 21 '03 eng>hun man-rocks pro closed 3 ok
Jul 21 '03 eng>hun cloak pin pro closed 4 ok
Jul 14 '03 eng>eng Maynard pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered