https://www.proz.com/forum/subtitling/332584-per_minute_rate_en_ar.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Traduction - art 1 activité » Subtitling »
Per minute rate (En-Ar)
Auteur du fil: Dalia Nour
Dalia Nour
Dalia Nour  Identity Verified
Égypte
Local time: 07:01
Membre (2018)
anglais vers arabe
+ ...
Feb 12, 2019

Hello,

I hope you are doing great,

I'm pretty confused concerning the rates.
Could you tell me the normal rates per minute for the language pair (En- Ar), please?
I don't want to give the Potential clients very low price or very high, for that reason I need your help.

Thanks in advance,
Dalia Nour!
 
Kamil Izmaylov
Kamil Izmaylov
Russie
Local time: 07:01
anglais vers russe
+ ...
Broaden the scope Feb 12, 2019

I would like to broaden the scope of this question.
Is there a way to determine an average rate of any service on this site?

Regards.
 
Maya Gorgoshidze
Maya Gorgoshidze  Identity Verified
Géorgie
Local time: 08:01
Membre (2004)
anglais vers géorgien
+ ...

Modérateur de ce forum
Overage rates Feb 14, 2019

Kamil Izmaylov wrote:

I would like to broaden the scope of this question.
Is there a way to determine an average rate of any service on this site?

Regards.


Here you can see data on average rates / fees charged by ProZ.com translators:
https://search.proz.com/employers/rates

But I thing subtitling rates should be higher as it includes something else beside translation. You can search the corun discussions, e.g.:
https://www.proz.com/post/2315825

Morano El-Kholy
Dalia Nour
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Per minute rate (En-Ar)


Translation news
» Bulgaria Raises Concerns Over Lack of Translation on Streaming Platforms
(0 comments)
» Interprefy launches AI-powered live translation for in-person meetings
(0 comments)
» Exponential Growth Expected for Video Game Translation Services Market With Complete SWOT Analysis by Forecast From 2024 to 2031 | Alconost, Stepes, Tomedes, TranslationPartner
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »