11:46 Oct 17, 2016
Los bywa jednak przewrotny :D Właśnie otrzymałam do tłumaczenia Travel & Entertainment Policy, w której występują następujące zapisy: "All Out of Policy travel expenditures for air, hotel and car must be approved by one of the appropriate individuals designated on the X Global Travel Approvers List with the necessary level of authority."
"If an expense is considered to be out of policy or disallowed, an authorized approval from someone on the Global Travel Approver’s List is required to be reimbursed."
Mój dokument może się oczywiście różnić od Twojego, ale przynajmniej potwierdza poprawność mojej propozycji. |