Apr 8, 2014 08:08
10 yrs ago
русский term
Россия
Healthcare & Pharmaceuticals
Native in: русский
Works in: сербский => русский, хорватский => русский, боснийский => русский, and 6 more.
Pслуч i
русский => английский
Медицина
Генетика
Результаты генотипирования и расчета Рслуч i и PI для отдельных локусов
Вероятность (Рслуч i)
Индекс отцовства (PI)
Вероятность (Рслуч i)
Индекс отцовства (PI)
Proposed translations
(английский)
| 4 +1 | Pr (random match probability) i |
mk_lab
|
| 3 | см. |
Andrey Svitanko
|
Change log
Apr 8, 2014 08:16: Maria Furaeva changed "Language pair" from "английский => русский" to "русский => английский"
Proposed translations
+1
4 час
Selected
Pr (random match probability) i
Pслуч = вероятность случайного совпадения = random match probability = Pr (random match)
www.dnalab.ru/kinship-testing/evaluation-of-evidence
Таким образом, вероятность (Pслуч) случайного совпадения для .... Рассчитаем индекс отцовства для данного локуса в случае установления отцовства ...
paternity index calculations in single locus hypervariable dna probes
dna-view.com/promeg89.htmСохраненная копия
PI0 = 1 / 2Pr{random match} (II.1). and the problem of assigning a paternity index therefore boils down to the question of computing Pr{random match} – the ...
www.dnalab.ru/kinship-testing/evaluation-of-evidence
Таким образом, вероятность (Pслуч) случайного совпадения для .... Рассчитаем индекс отцовства для данного локуса в случае установления отцовства ...
paternity index calculations in single locus hypervariable dna probes
dna-view.com/promeg89.htmСохраненная копия
PI0 = 1 / 2Pr{random match} (II.1). and the problem of assigning a paternity index therefore boils down to the question of computing Pr{random match} – the ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 час
Andrey Svitanko
Польша
Польша
Native in русский
Works in field
Польша
RU EN UKR
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, украинский => английский, and 8 more.
Related KudoZ points
:
8
см.
Для начала надо разобраться, что такое "Pслуч i".
По частям:
Р - это вероятность от слова Probability.
случ - это случай
i - это некое событие.
Т.е. это у нас вероятность того, что некоторое событие i случится.
Ну а переводить тоже можно по частям:
P оставляем, случ - case, i оставляем.
Выходит Pcase i
Ну вот пара ссылок, более менее подтверждающих такой вывод:
http://www.comp.nus.edu.sg/~pat/OnlineHelp/scr/3.3 PCSP Modu...
http://www.compbio.cmu.edu/curriculum/Courses/02-711/scribes...
Возможно эти рассуждения Вам помогут)
По частям:
Р - это вероятность от слова Probability.
случ - это случай
i - это некое событие.
Т.е. это у нас вероятность того, что некоторое событие i случится.
Ну а переводить тоже можно по частям:
P оставляем, случ - case, i оставляем.
Выходит Pcase i
Ну вот пара ссылок, более менее подтверждающих такой вывод:
http://www.comp.nus.edu.sg/~pat/OnlineHelp/scr/3.3 PCSP Modu...
http://www.compbio.cmu.edu/curriculum/Courses/02-711/scribes...
Возможно эти рассуждения Вам помогут)
Something went wrong...