Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
процент доходности
English translation:
rate of return (RR)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-08-02 18:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 30, 2014 16:40
9 yrs ago
Russian term
процент доходности
Russian to English
Bus/Financial
Investment / Securities
tips on investment (forex etc.)
Полная статистика
Размер инвестиционного портфеля, доходность, on-line статистика.
Оборачиваемость активов
Отсутствие времени заморозки депозита, быстрый вывод денежных средств.
Бонусная программа
Дополнительные проценты доходности на ваш депозит.
-------------------------------------------------------------------
Extra profitability interest??
Размер инвестиционного портфеля, доходность, on-line статистика.
Оборачиваемость активов
Отсутствие времени заморозки депозита, быстрый вывод денежных средств.
Бонусная программа
Дополнительные проценты доходности на ваш депозит.
-------------------------------------------------------------------
Extra profitability interest??
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | rate of return (RR) |
Pham Xuan Thanh
|
| 2 | portfolio yield |
AKhram
|
Proposed translations
+1
28 mins
Pham Xuan Thanh
Works in field
experienced VIE↔EN←RUS Translator/Editor
Native in: Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) 
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
rate of return (RR)
rate of return:
the amount returned per unit of time expressed as a percentage of the cost)
http://www.investopedia.com/articles/fundamental-analysis/11...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-07-30 17:12:30 GMT)
--------------------------------------------------
Rate of return:
http://en.wikipedia.org/wiki/Rate_of_return
the amount returned per unit of time expressed as a percentage of the cost)
http://www.investopedia.com/articles/fundamental-analysis/11...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-07-30 17:12:30 GMT)
--------------------------------------------------
Rate of return:
http://en.wikipedia.org/wiki/Rate_of_return
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
portfolio yield
-
Discussion