Jäsen alkaen Jun '05 Työskentelykielet
English to Finnish Swedish to Finnish German to Finnish English to Swedish Finnish to Swedish Finnish to English Finnish to Russian
Client-vendor relationship recorded successfully! Kirsi Rinta has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list KR-Manuaali Ky - KR-Manuaali Ky Good technical knowledge Laitila, Finland
Paikallinen aika : 15:34 EEST (GMT+3)
Äidinkieli : Finnish
Kääntäjän todennäköisyys uudelleentyöskentelyyn (WLA)
What Kirsi Rinta is working on Jan 16 (posted via ProZ.com ): Steam turbine manuals, about 40 000 words, English to FInnish...nice jobs :) ...more » Total word count: 0
Freelancer and outsourcer, Varmistettu jäsen This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training, Desktop publishing, Copywriting Erikoisalat: Engineering: Industrial Manufacturing Marketing Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mechanics / Mech Engineering Paper / Paper Manufacturing Telecom(munications) Electronics / Elect Eng Automotive / Cars & Trucks Agriculture
Työskentelee myös näillä aloilla: Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Medical: Dentistry Energy / Power Generation Engineering (general) Finance (general) Food & Drink Forestry / Wood / Timber Gaming/Video-games/E-sports IT (Information Technology) Mathematics & Statistics Printing & Publishing Science (general) Sports / Fitness / Recreation Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Transport / Transportation / Shipping
More
Less
General rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour Rates per language pair: English to Finnish - hinnat: 0.08 - 0.10 EUR per sana Swedish to Finnish - hinnat: 0.08 - 0.10 EUR per sana German to Finnish - hinnat: 0.08 - 0.10 EUR per sana English to Swedish - hinnat: 0.08 - 0.10 EUR per sana Finnish to Swedish - hinnat: 0.09 - 0.12 EUR per sana
More
Less
Euro (eur) Kysytyt kysymykset: 1 24 merkintääAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More
Less
Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay 4-9 employees 2003 Euro (eur), U. S. dollars (usd) Subcontracts work for other language companies Offers job opportunities for freelancers Other - B.Sc Kääntämiskokemus vuosina: 39 Rekisteröitynyt ProZ.comiin: Mar 2005 Liittyi jäseneksi: Jun 2005. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, IBM CAT tool, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast
http://www.manuaali.net CV available upon request
Training sessions attended KR-Manuaali Ky noudattaa ProZ.com's Ammattilaisten ohjenuorat (v1.1) .
Bio
- User- and maintenance manuals
- Technical drawings made by CAD-system
- Electrical manuals and drawings
- Technical instructions and translations
- Gardening trade
- Botanical translations
- Agriculture translations
- Chemicals translations
- Safety data sheets
- Software translations (CNC, ADP)
- General translations
- Fashion
- Marine
Automotive industry, Computers and IT, Consumers electronics,
Electro-industry, Food industry, Garden industry, Metal industry, Wood
industry, Telecommunications
Please, take a trip to our web-site:
www.manuaali.net
Avainsanat: User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
Tämä profiili on saanut kuluneen kuukauden aikana 13 vierailua , yhteensä 13 vierailijaa