This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 21 '22 esl>eng Hornero oven operator pro closed ok
4 Aug 19 '10 eng>esl I-bid Live and I-buy Fast I-bid live y I-buy fast pro closed ok
4 Aug 18 '10 eng>esl Clean-Air vehicles "Vehículos limpios" / Vehículos de baja contaminación pro closed no
4 Aug 16 '10 eng>esl retailed & traded asignados para venta (minorista) y asignados para permuta pro closed no
4 Jan 21 '10 eng>esl neutral car thread dentado neutro para (automóviles) GT F430 pro closed no
4 Jan 21 '10 eng>esl Threaded profile perfil dentado pro closed ok
- Jun 13 '09 eng>esl trim panels paneles de tapicería pro closed ok
- Jun 14 '09 eng>esl infotainment sistemas/funciones/prestaciones de información y entretenimiento pro closed ok
4 Oct 27 '08 eng>esl Service Action Tarea de servicio pro closed ok
- Oct 26 '08 eng>esl a water jacket cooling mod modificación de refrigeración por/mediante camisa de agua pro closed ok
4 Oct 15 '08 eng>esl UTV Vehículo utilitario (para) todo terreno pro closed ok
- Oct 15 '08 eng>esl ATV's Vehículos todo terreno pro closed ok
4 Oct 14 '08 eng>esl power heated mirrors espejos eléctricos con desempañador pro closed ok
- Oct 10 '08 eng>esl flowing folds pliegues ondeantes / pliegues de flujo pro closed ok
- Sep 29 '08 esl>eng Pulmón de accionamiento actuator diaphragm pro closed ok
- Sep 22 '08 esl>eng directivos de la firma para Europa company executives for Europe pro closed no
4 Sep 23 '08 eng>esl parts man encargado de repuestos pro closed ok
- Sep 4 '08 eng>esl timing event marker Sensor de Sincronización de Referencia / Sensor de Referencia de Tiempo de Inyección pro just_closed no
4 Aug 30 '08 eng>esl Production Change Effective VINs números de identificación de vehículo a los cuales se aplican los cambios de producción pro closed no
- Aug 29 '08 eng>esl basement air tool supply suministro (de aire) para herramientas neumáticas ubicado en el sótano pro just_closed no
4 Aug 18 '08 esl>eng topes de amortiguador shock absorber bumps pro closed ok
4 Aug 15 '08 esl>eng Plafón de lectura para acompañante (front) passenger reading light/lamp pro closed ok
4 Aug 15 '08 esl>eng iremos levantando el apoyabrazos we (will) just gradually raise/lift the armrest pro closed ok
4 Aug 13 '08 eng>esl Accessorizer selector de accesorios "Accesorizer" pro closed ok
4 Aug 12 '08 eng>esl Slam locks cerraduras de impacto pro closed ok
4 Aug 12 '08 eng>esl unheated glazing vidrio(s) / cristal(es) no templado(s) pro closed ok
- Aug 10 '08 esl>eng se pueden accionar los cristales de ambas puertas delanteras can be used to operate (the) windows on both front doors pro closed ok
4 Aug 11 '08 eng>esl Belt Rib Fatigue Analysis análisis de fatiga en las nervaduras de la correa pro closed no
4 Jul 26 '08 eng>esl Signal grey gris de seguridad / gris de señalización pro closed ok
4 Jul 15 '08 eng>esl ECCC vehicle performance test ECCC - electronically controlled converter clutch (embrague de conversión con control electrónico) pro closed ok
4 Nov 7 '06 esl>eng suela ring pro closed ok
- Sep 28 '05 eng>esl power plant planta motriz pro closed ok
4 Sep 19 '05 eng>esl rotate by Verficar que la rotación de (...) sea menor a 15 dientes pro closed no
- Sep 14 '05 eng>esl lock claw garra de sujeción pro closed ok
4 Sep 4 '05 eng>esl grinds or whirs rechinamientos/chirridos y zumbidos pro closed ok
4 Sep 2 '05 esl>eng cabina doble crew cab pro closed ok
- Aug 29 '05 eng>esl one-pull un solo/único (punto de) ajuste pro closed ok
4 Aug 10 '05 eng>esl control or trailing arms brazos oscilantes o ejes de salida pro closed ok
- Aug 9 '05 eng>esl head gasket side (máxima deformación) del lado de la junta de la tapa de cilindros pro closed ok
4 Aug 9 '05 eng>esl red dye penetrant líquido rojo penetrante pro closed ok
4 Aug 9 '05 eng>esl subframe bastidor/estructura auxiliar pro closed ok
- Aug 9 '05 eng>esl formed aluminum Aluminio perfilado pro closed ok
- Aug 8 '05 eng>esl ride control control de tracción pro closed no
4 Aug 6 '05 eng>esl Able Body Sleeper Box Cabina (con) cama de tamaño completo pro closed ok
4 Aug 6 '05 eng>esl front axle forward or single eje delantero frontal o único pro closed ok
- Aug 4 '05 eng>esl roller finger followers botadores de rodillo pro closed ok
4 Aug 4 '05 eng>esl twin scroll system Systema de desplazamiento doble pro closed ok
- Aug 1 '05 eng>esl stay damper amortiguador/registro de soporte pro closed ok
4 Jul 28 '05 eng>esl front wheel opening extension pad aleta/plancha de extensión de la abertura/apertura de la/s rueda/s delantera/s pro closed ok
4 Jul 26 '05 eng>esl rear combination light luces traserar combinadas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered