This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 13 '13 eng>esl spray-out card tarjeta de prueba de color pro closed ok
2 Jun 12 '11 eng>esl self-rimming lavabo de encastre pro closed no
4 Dec 31 '10 eng>eng diesel particulate filters v. diesel particle filters diesel particulate filter more exact pro closed ok
4 Dec 21 '10 eng>eng efficient data structures and algorithms efficient data structures and efficient algorithms pro closed ok
4 Dec 20 '10 eng>esl Web Press vs Digital Press imprenta rotativa pro closed ok
- Dec 18 '10 ita>eng sonda di aspirazione suction tube pro closed ok
4 Dec 2 '10 eng>esl firring pieces espaciadores / niveladores pro closed ok
4 Nov 27 '10 eng>esl banks series | grupos pro closed ok
4 Nov 19 '10 esl>eng descolgar pistola take the nozzle off the hook pro closed ok
- Oct 27 '10 esl>eng ESCAREADOR air scaler pro closed ok
3 Oct 25 '10 eng>esl stripe grabados en bandas pro closed ok
- Oct 7 '10 eng>esl rumble strip ranurado de guía/banda sonora pro closed ok
4 Sep 27 '10 esl>eng terrajador thread cutter | taps and dies pro closed ok
4 Sep 5 '10 esl>eng insertos rodados roller inserts pro closed ok
4 Sep 3 '10 esl>eng plataforma web computacional web computing platform pro closed ok
- Aug 22 '10 eng>esl loose immediacy perder/dejar de tener inmediatez pro closed no
4 Aug 17 '10 eng>esl cyclone arrestors separador ciclónico pro closed ok
4 Aug 4 '10 eng>esl drill procedimiento pro closed ok
- Aug 4 '10 esl>eng marga fosilífera fossil-bearing loam deposits pro closed no
3 Aug 2 '10 eng>esl clutch-style diseño tipo sobre pro closed ok
4 Aug 1 '10 eng>esl swimming float flotador pro closed ok
- Jul 27 '10 eng>esl exhaust u-bolt abrazadera en U del escape pro closed ok
4 Jul 27 '10 esl>eng vaso regulador regulating reservoir pro closed ok
4 Jul 26 '10 eng>esl ratchet back quedará libre pro closed ok
4 Jul 25 '10 esl>eng ductos y plenum de aire de combustión combustion air ducts and plenum pro closed ok
- Jul 25 '10 esl>eng trinchera de cemento concrete trench pro closed ok
3 Jul 25 '10 eng>esl apoyado sobre patines resting on skids pro closed ok
- Jul 24 '10 eng>esl Gapless playback reproducción sin espacios pro closed no
4 Jul 22 '10 eng>esl Room sala pro closed ok
- Jul 22 '10 eng>esl inpinging on afectar pro closed ok
4 Jul 21 '10 eng>esl legacy PostScript Type 1 fuente PostScript Type 1 antigua pro closed no
- Jul 19 '10 esl>eng será dada la preferencia, en caso de igualdad In case of a tie, preference will be given to pro closed ok
- Jul 18 '10 eng>esl circuit common común del circuito pro closed ok
- Jul 17 '10 esl>eng planos de sala room layout | room plan pro closed ok
4 Jul 12 '10 esl>eng ...verificada al cizalle sísmico horizontal. horizontal seismic shear will be verified pro closed ok
4 Jun 28 '10 esl>eng constante de inercia inertia constant pro closed ok
4 Jun 27 '10 eng>esl rolling-contact bearing rodamiento de contacto pro closed ok
- Jun 17 '10 esl>eng enchufe de campana bell coupling pro closed no
- Jun 16 '10 esl>eng sofisticarse enhance pro closed no
- Jun 15 '10 esl>eng diametro mayor/diametro menor outside diameter / inside diameter | outer diameter / inner diameter pro closed no
- Jun 15 '10 esl>eng cargando en los mismos las entregas realizadas charging completed deliveries to them pro open no
- Jun 15 '10 esl>eng facturar por invoice pro closed ok
4 May 31 '10 esl>eng rms rms = root mean square > valor cuadrático medio pro closed no
4 May 30 '10 eng>esl Brake throw measurement “L” gauge galga/calibre en L para medir el movimiento/la carrera de las zapatas pro closed ok
4 May 29 '10 esl>eng quemador de GLP LPG burner pro closed ok
4 May 29 '10 esl>eng (absorbedor adiabático de) spray en gotas adiabatic droplet spray absorber pro closed ok
- Aug 3 '06 eng>esl threaded view hebra | hilo pro closed ok
- May 20 '10 esl>eng segadoras de maleza por hilo line weed trimmer pro closed ok
- May 19 '10 eng>esl I want my child listed in the youth survey online en línea | en internet | en la web | electrónico pro closed ok
4 May 19 '10 eng>esl tire scribe herramienta para trazar una recta en las llantas/los neumáticos pro closed no
Asked | Open questions | Answered