This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 15 '20 esl>por migraciones migrações pro closed ok
- Apr 15 '20 esl>por ¡jiote! Suja, desalinhado pro closed ok
4 Jan 30 '20 esl>por SE EXCEPTUA Com exceção de/do pro closed ok
- Jul 22 '19 por>esl tampos de mesa superficies de mesa/tableros de mesa/tapas de mesas pro closed no
- Jul 3 '19 esl>por pausado pausado/parado pro closed no
- Jun 23 '19 por>esl aplicação aplicación pro closed no
- Jun 23 '19 por>esl caixa juridica departamento jurídico pro just_closed no
- Jun 18 '19 por>esl en vista pretendemos/buscamos/tenemos en mente pro closed ok
4 Apr 19 '19 esl>por en Bocina de três ramos pro closed no
- Apr 1 '19 esl>por madera continua lâmina contínua de madeira pro closed ok
4 Feb 12 '19 eng>por Performance cluster Grupo de desempenho pro closed no
4 Feb 4 '19 esl>por entrada saliente entrada das saídas/registro de saídas pro closed no
3 Jan 12 '19 por>por séculos IX e XVII Séculos nono e dezassete pro closed ok
4 Jan 11 '19 por>esl submissao de artigo sumisión de artículo/presentación de artículo pro closed ok
4 Jan 11 '19 por>esl Ajuste ao histórico em Ajuste al historial en pro closed ok
4 Jan 8 '19 esl>por equivalentes de equivalente de pro closed no
- Jan 7 '19 esl>por mermas Quebras/desperdícios pro closed ok
- Jan 4 '19 esl>por panel de envase painel sobre embalagens/mesa-redonda pro just_closed no
- Dec 19 '18 esl>por personal que se encuentra de licencia empregados em gozo de licença/estão em licença pro closed ok
- Dec 8 '18 esl>por bajo gravedad de juramento sob juramento pro closed ok
- Dec 4 '18 esl>por no sabía el tuyo não entendia pro closed no
- Jan 27 '18 esl>por llevar lo mismo arriba y abajo usar a mesma cor em cima e embaixo pro closed ok
4 Sep 6 '17 esl>por confianza profesional Excesso de confianca profissional pro closed ok
- May 25 '17 esl>por luna marca lua ou forma de lua pro closed ok
- May 18 '17 esl>por ¡vaya! Pronto pro closed ok
4 Aug 11 '16 esl>por rosa palo rosa antigo pro closed ok
4 May 19 '16 esl>por glaseado de chile Regado a pimenta pro closed no
Asked | Open questions | Answered