Gary Raymond Bokobza

Gary Raymond Bokobza a câştigat puncte KudoZ pentru traducerea de termeni dificili pentru colegi. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vedea traducerile de termeni propuse.

Contact Gary Raymond Bokobza >

Puncte KudoZ
După perechile de limbi

Limbi de lucru evidenţiate.
Puncte non-PRO în paranteză.

Pair	Puncte
din engleză în spaniolă	(292) 352
din spaniolă în engleză	(38) 263
din engleză în franceză	(32) 67
din franceză în spaniolă	(12) 35
din franceză în engleză	(28) 32
din spaniolă în franceză	(4) 16
din italiană în engleză	(4) 16
din italiană în franceză	12
din portugheză în engleză	(4) 12
din engleză în italiană	12
portugheză	6
din germană în engleză	4
din engleză în arabă	4
din latină în spaniolă	4
din engleză în olandeză	4
din portugheză în germană	4
engleză	(8) 4
din franceză în italiană	4
din italiană în germană	4
din italiană în spaniolă	4
din suedeză în engleză	2
din italiană în suedeză	1
din română în engleză	(8) 0
din zulu în engleză	(6) 0
din engleză în bulgară	(4) 0
din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)	(4) 0
din germană în spaniolă	(4) 0
din engleză în chineză	(4) 0
din engleză în latină	(4) 0
franceză	(4) 0
din germană în franceză	(4) 0
din engleză în germană	(4) 0
din engleză în poloneză	(4) 0
din germană în japoneză	(4) 0
din engleză în turcă	(4) 0
din latină în engleză	(4) 0
din germană în coreeană	(4) 0
din olandeză în engleză	(4) 0
din olandeză în franceză	(4) 0
din spaniolă în italiană	(4) 0
din engleză în hindi	(4) 0
din engleză în afrikaans	(2) 0
din engleză în ebraică	(1) 0

Puncte KudoZ
Pe domeniu (General)

Domenii de lucru evidenţiate.
Puncte non-PRO în paranteză.

General Field	Puncte
Tehnică/Inginerie	(102) 391
Altele	(213) 185
Medical	(92) 109
Afaceri/Financiar	(22) 68
Legislaţie/Brevete	(24) 42
Ştiinţă	(8) 36
Artă/Literatură	(28) 16
Ştiinţe Sociale	8
Marketing	(18) 7

Puncte KudoZ
După domeniu (detaliat)

Specializări personale evidenţiate (dacă sunt indicate).
Puncte non-PRO în paranteză.

Detailed Field	Puncte
Medical: Asistenţă medicală	24
Inginerie (general)	(4) 20
Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică	18
Electronică/Inginerie electronică	12
Medical (general)	12
Automobile/Maşini şi camioane	11
Juridic: Contract(e)	9
Construcţii/Inginerie civilă	8
Sport/Fitness/Recreere	8
Computere: Hardware	4
Mediu şi ecologie	4
Finanţe (general)	4
Educaţie/Pedagogie	4
Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.	4
Antropologie	4
Computere (general)	4
Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu	4
Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri	4
Investiţii/Titluri de valoare	4
IT (Tehnologia informaţiei)	3
Textile/Îmbrăcăminte/Modă	(4) 3
Computere: Sisteme, Reţele	2
Biologie (-tehnică,-chimie,micro-)	1
Minerit şi minerale/Pietre prețioase	(8) 0
General/Conversaţie/Salutări/Scrisori	(8) 0
Bucătărie/Artă culinară	(8) 0
Guvern/Politică	(4) 0
Comerţ cu amănuntul	(4) 0
Turism şi călătorii	(4) 0
Marketing/Cercetare de piaţă	(4) 0
Religie	(4) 0
Mobilă/Aparate electrocasnice	(4) 0
Lingvistică	(4) 0
Altul	(4) 0
Geologie	(4) 0


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account