This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 23 '23 eng>ron settings sectoare pro closed no
4 Apr 19 '23 eng>ron burden a simplifica pro closed ok
4 Apr 19 '23 eng>ron Media fill simulare pro closed ok
- Jun 4 '22 eng>ron outer burial container sarcofag exterior pro just_closed no
- Apr 17 '20 eng>ron count analiză pro closed ok
4 Oct 8 '19 eng>ron Booking address adresa la care se solicită serviciul pro closed ok
4 Sep 14 '19 ron>eng duble dotari duplicate equipment pro closed ok
4 Feb 25 '18 eng>ron prefill profile completare automată a datelor din profil pro closed no
4 Feb 25 '18 eng>ron is not numeric trebuie să fie un număr pro closed no
- Feb 20 '18 eng>ron wee hours of the night spre dimineață / după miezul nopții pro closed ok
4 Feb 18 '18 eng>ron best bet soluția sigură pro closed no
4 Sep 14 '17 eng>ron the one primul timp / timpul întâi pro closed no
- Jan 5 '17 eng>ron all work an no play makes Jack a dull boy Prea multă muncă strică / nu face bine pro closed no
3 Oct 17 '16 eng>ron panel show or panel game emisiune-concurs pro closed ok
- Oct 17 '16 eng>ron (can't) cut the mustard nu ține pro closed ok
- Jun 4 '15 eng>ron townhouse imobil urban pro open no
- May 21 '15 eng>ron Pass with distinction a absolvi/promova cum laude pro closed ok
- May 21 '15 eng>ron Legacy documents documente vechi pro open no
4 Feb 10 '15 eng>ron duffle overnight geantă pentru călătorii scurte pro closed ok
4 Aug 24 '14 eng>ron to number în rând cu... pro closed no
4 Feb 10 '14 ron>eng termenul de valabilitate consumat remaining shelf life/validity of no less than... pro closed no
4 Dec 23 '13 eng>ron food insecure se confruntă cu probleme grave legate de asigurarea hranei pro closed ok
4 Nov 17 '13 eng>ron make check payable Beneficiar pro closed no
4 Oct 9 '13 eng>ron concurrent delay întârziere simultană pro closed ok
- Oct 4 '13 eng>ron 'can do' 'will do' attitude atitudine pozitivă față de sarcini, inițiativă pro closed ok
4 Sep 12 '13 eng>ron apron tăblie pro closed ok
- Sep 9 '13 eng>ron to pop loose să se desprindă pro closed ok
4 Sep 9 '13 ron>eng infiorata de sarutarile lui thrilled by his kisses pro closed no
- Aug 30 '13 ron>eng a da din mânuțe și din picioare kicking and punching pro closed ok
4 Aug 28 '13 eng>ron tap and hold țineți apăsat pro closed no
- Aug 8 '13 ron>eng băgând capul pe ușă popping her head through the door pro closed no
4 Jul 26 '13 eng>ron Cherry Sizer calibror cireșe pro closed no
- Jul 15 '13 ron>eng Nimeni nu s-a putut lăuda că s-a putut apropia de ea! no one could ever claim to have gotten anywhere near it pro closed ok
- Jul 16 '13 eng>ron highlight zonă de supraluminozitate pro closed ok
3 Jul 2 '13 eng>ron footprint proiecție ortogonală pro closed no
4 Jun 24 '13 ron>eng din imaginile traite aici the images experienced here pro closed no
4 Jun 20 '13 eng>ron loop play redare repetată pro closed ok
4 Jun 19 '13 eng>ron shade no of stars umbriți (cu mouse-ul) un nr. de stele pro closed no
4 Jun 19 '13 eng>ron finger joint îmbinare în dinți pro closed no
4 Jun 19 '13 eng>ron housing joint îmbinare cu scobitură pro closed ok
- Jun 9 '13 ron>eng tot meritul lor il pun pe seama they credit all their qualities to... pro closed ok
- Jun 8 '13 ron>eng nu îi dădea pace was bugging him pro closed no
4 Jun 9 '13 eng>ron drive assignments litere alocate partițiilor pro closed ok
4 Jun 6 '13 ron>eng a cauta stabilitate, distantand picioarele seeking balance by spreading his feet a little farther apart pro closed no
4 Jun 3 '13 ron>eng nu-si putu stapani infiorarea couldn't suppress the quiver pro closed ok
4 Jun 3 '13 ron>eng a se opune slăbiciunii to fight the weakness pro closed ok
4 May 28 '13 ron>eng Situatia la bacalaureat Baccalaureate (examination) results pro closed ok
- May 15 '13 ron>eng plimbandu-se deasupra lor usor gently tracing them pro closed no
4 May 14 '13 ron>eng a-și da seama dupa respiratia regulata, he could tell by her steady breathing pro closed no
4 May 14 '13 ron>eng În liniștea ce se lăsă In the silence that followed... pro closed no
Asked | Open questions | Answered