Freelance translators » Spanish to English » Science » Page 7

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

966 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Spanish (Variants: US, Latin American, Venezuelan) Native in Spanish
 		translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
122
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
 		patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
123
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayWine / Oenology / Viticulture, Transport / Transportation / Shipping, Science (general), Psychology, ...
124
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in Spanish Native in Spanish
 		Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
125
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayElectronics / Elect Eng, Livestock / Animal Husbandry, Agriculture, Automation & Robotics, ...
126
Agustin Valbuena
Agustin Valbuena
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayMining & Minerals / Gems, Environment & Ecology
127
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
128
José María Monclús Arroyo
José María Monclús Arroyo
Native in Spanish Native in Spanish
 		Spanish, telecommunications, electronic, signal processing, audio, video, acoustic design and insulation, broadcast systems, multimedia.
129
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in Spanish Native in Spanish
 		english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
130
Jeanine Manzano
Jeanine Manzano
Native in Spanish Native in Spanish
 		Spanish, English, computers, MemoQ, Trados, localization, dubbing, subtitling, transcription, life sciences, ...
131
Elsa Caballero
Elsa Caballero
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, health, tourism, interpreting, Spanish interpreter, translation, Spanish translation, legal interpreter, medical interpreter, legal translator, ...
132
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayPsychology, Management, Environment & Ecology, Economics, ...
133
Daniel Diaz
Daniel Diaz
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayManagement, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng
134
Enxhi Turku
Enxhi Turku
Native in Albanian Native in Albanian
 		ArrayMedical: Pharmaceuticals, Linguistics, Management, Economics, ...
135
Nicolas Hector Heredia
Nicolas Hector Heredia
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
136
Martha Brigitte Matamoros
Martha Brigitte Matamoros
Native in Spanish Native in Spanish
 		Building language connections with care and compassion
137
IDI
IDI
Native in Albanian Native in Albanian, English Native in English
 		ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Economics, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
138
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: US, British, UK) Native in English
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
139
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
140
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

Spanish to English kääntäjää erikoistuneena alaan:

Science

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,200tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.