Freelance translators » Spanish to English » Science » Materials (Plastics, Ceramics, etc.) » Page 1
Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.
199 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Xuan ZhaoNative in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
|
2 |
|
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
|
3 |
|
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
|
4 |
WISSENative in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
|
5 |
|
ArrayAgriculture, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
|
6 |
|
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
|
7 |
|
clinical trials, medicine, automotive, engineering
|
8 |
|
science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
|
9 |
A. DebNative in English (Variants: US, British, UK) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
|
10 |
|
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
|
11 |
|
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
|
12 |
|
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
|
13 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
14 |
Romina MuñozNative in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
|
15 |
Translators GLPNative in Indonesian (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) ![Native in Indonesian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
16 |
|
ArrayMetallurgy / Casting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Cardiology, ...
|
17 |
|
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
|
18 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
19 |
|
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
|
20 |
|
Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
|
Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä- Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
- 100 % maksuton
- Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö
Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters
Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.
Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.
Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,473,900tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |