Freelance translators » Spanish to English » Science » Linguistics » Page 30

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science: Linguistics field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

618 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
581
Rocío Berra
Rocío Berra
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
 		subtitling, dubbing, business, social sciences, scripts, transcription, websites
582
Fionn MacKillop
Fionn MacKillop
Native in English (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in English, French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in French
 		italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
583
Vidya Thatte
Vidya Thatte
Native in Marathi Native in Marathi, English Native in English
 		Translation, Transcription, English, Marathi, Financial, Life Science, General, Pharmaceutical, Conversation, , ...
584
Marcos Zarandona
Marcos Zarandona
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
585
Debbie McGregor
Debbie McGregor
Native in English (Variants: British, UK) 
 		french, german, italian, spanish, translation, proofreading, PEMT, localisation, politics, international relations, ...
586
Laura Molinari
Laura Molinari
Native in English 
 		marketing, advertising, copywriting, native English speaker, linguistics, business, news, journalism, travel and tourism, United Nations, ...
587
Sophie Kelsall
Sophie Kelsall
Native in French Native in French, English Native in English
 		English, French, Spanish, education, pedagogy, documentaries, interviews
588
Amy diLoreto
Amy diLoreto
Native in English 
 		ArrayNutrition, Medical: Health Care, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...
589
Biz_84
Biz_84
Native in English (Variants: British, UK) 
 		Spanish, translation, catalan, german
590
Aaron Ponce
Aaron Ponce
Native in English 
 		Spanish, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, law, sociology, linguistics, international affairs, international relations, ...
591
Edwin Dott
Edwin Dott
Native in English 
 		Expert, Professional Spanish to English Translator in finance, business, marketing, media, general, communications
592
Dr Neil Pyper, FRSA
Dr Neil Pyper, FRSA
Native in English 
 		Spanish, Portuguese, Welsh English, Latin America, América Latina, UK, United Kingdom, Reino Unido, British, británico, ...
593
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in English Native in English
 		ArrayCooking / Culinary, Medical: Cardiology, Psychology, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
594
Robert Copeland
Robert Copeland
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Education, Contracts, Public relations, Birth Certificates, Acta de nacimiento, Advertising & Public Relations; Law (general), Legal, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, ...
595
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
 		Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
596
Rudinéia Schlindwein
Rudinéia Schlindwein
Native in Portuguese 
 		portuguese, english, spanish, nutrition, food, sports, medicine, dietetics, , technology, ...
597
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
 		Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
598
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in Spanish, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in Portuguese
 		Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
599
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in Spanish 
 		medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
600
Ana Campos
Ana Campos
Native in Spanish 
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Psychology, Architecture, Textiles / Clothing / Fashion, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

Spanish to English kääntäjää erikoistuneena alaan:

Science

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,493,100tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.