|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
341 | English>Russian, Russian>English, Spanish>Russian, French>Russian, Serbo-croatian>Russian, Lithuanian>Russian, technology, marketing, oil&gas, automotive, ... | |
342 | English to Russian translation, marketing, advertising, sales, business, e-commerce, official letters, colloquial, literature, articles, ... | |
343 | Georgian Translator, Russian Translation, Georgian Interpreter, Russian Interpreter, human rights, civil code, military, security, bible, medicine, ... | |
344 | patents, computing, Switzerland, business, contracts, international organizations, IT, hardware, software, British, ... | |
345 | German, Russian, English, Belarusian, machining, engineering, AutoCAD, localization, proofreading | |
346 | Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ... | |
347 | Technical, law, legal, medical, promotion, media, engineering, mechanics, construction, woodworking, ... | |
348 | Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations | |
349 | aerospace, aviation, satellites, launch campaigns, space, internet, nuclear, nuclear non-proliferation, nuclear weapons and monitoring, international cooperation, ... | |
350 | Linguistics, History, Government / Politics, Tourism & Travel, ... | |
351 | Russian, law, ecology, environmental, psychology, medical, social science, fiction, literature, IT, ... | |
352 | English, Russian, translation, advertisement, general, letters, property, tourism, childcare, baby care, ... | |
353 | Education / Pedagogy, Human Resources, Printing & Publishing, Advertising / Public Relations, ... | |
354 |
Elena McDonnell (X) Native in Russian |
literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ... |
355 | Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ... | |
356 | project, vlas-flc.com, translations, active international professional, special, ad-hoc projects, electronic books, difficult challenging texts, world of fiction, world of reality, ... | |
357 | translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ... | |
358 | Russian, French, руководство, бизнес, oil and gas, нефть, английский, носитель английского языка, media, current affairs, ... | |
359 | translation, transcreation, localization, localisation, AVT, audiovisual translation, audiovisual, localization, literary translation, creative translation, ... | |
360 | Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.