Freelance translators » din engleză în rusă » Ştiinţe Sociale » Inginerie/ştiinţă petrolieră » Page 1

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Inginerie/ştiinţă petrolieră. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

259 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Max Yefremov
Max Yefremov
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
2
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in rusă Native in rusă, kazahă Native in kazahă
ArrayPoezie şi literatură, Psihologie, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Folclor, ...
3
Svetlana Boulloud
Svetlana Boulloud
Native in rusă Native in rusă
English, French, Russian, mechanical engineering, automobile engineering, biology, chemistry, electronics, technical electronics, industrie mйcanique, ...
4
Vladimir Filipenko
Vladimir Filipenko
Native in rusă (Variants: Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan) Native in rusă
russian, english, translate to russian, portuguese, from english into russian, english-russian, spanish, localization, localize, Web, ...
5
Pavel Nikishov
Pavel Nikishov
Native in rusă Native in rusă
English, Russian, translator, IT, technology, science
6
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
7
Olga Miller
Olga Miller
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
8
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
9
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10
Nino Giorgadze
Nino Giorgadze
Native in rusă Native in rusă, georgiană Native in georgiană
Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...
11
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in rusă Native in rusă, spaniolă Native in spaniolă
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
12
Yuliia Tatsenko
Yuliia Tatsenko
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
russian, ukrainia, translation, english, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
13
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in rusă Native in rusă
technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
14
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
15
Iryna Lebedyeva
Iryna Lebedyeva
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
french to russian, french to ukrainian, english to russian, english to ukrainian, professional translation, technics, automotive, oil & gas, mechanics, industrial engineering, ...
16
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in rusă Native in rusă, engleză (Variants: UK, Irish, US, Australian, New Zealand) Native in engleză
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
17
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
18
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană, franceză Native in franceză
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
19
Margarita
Margarita
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
20
JW Narins
JW Narins
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere