Freelance translators » italien vers allemand » Autre » Cinéma, film, TV, théâtre » Page 1

Below is a list of italien vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Cinéma, film, TV, théâtre. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

74 résultats (membres payants de ProZ.com )

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mohammad Khalid Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2	Birgit Rudolf Native in allemand	humanities, art&culture, travel, tourism, history, psychology, entertainment, journalism, medicine, business, ...
3	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in allemand , italien	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
4	Michael Marsch (PhD) Native in allemand (Variant: Germany) , italien (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
5	Zea_Mays Native in allemand , italien	creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
6	Mariana Olteanu Native in roumain , allemand	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7	Christina Stuettgen-Williams Native in allemand (Variant: Germany)	english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
8	Paula Graf Native in portugais (Variant: European/Portugal) , allemand	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
9	Katharina Salas Native in allemand	Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
10	Jan Heberlein Native in allemand	Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ...
11	Gudrun Dauner Native in allemand (Variant: Germany)	German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
12	Yvonne Manuela Meissner Native in allemand (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) , néerlandais (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
13	Anne Leinen Native in allemand	economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
14	erika rubinstein Native in russe , allemand	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
15	Matthias Großkloß Native in allemand	spanish, music, literature, drama, physics
16	Melanie Reba Native in allemand	Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
17	Luisa Salzano Native in italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
18	Inka Hilscher Native in allemand	translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
19	Rolf Platiel Native in allemand	translation for video, medicine, art,
20	Marco Corradi Native in allemand	italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...

Offre de traduction ou travail d'interprétation

Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
Gratuit à 100%
La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes

Poster une offre »

Sections connexes: Freelance interpreters

italien vers allemand freelance interpreters

allemand to italien freelance translators

allemand to italien freelance interpreters

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction .