Freelance translators » Russisch > Deutsch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. » Page 1

Below is a list of Russisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

25 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mopc
mopc
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
2
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
3
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4
Wenke Lewandowski
Wenke Lewandowski
Native in Deutsch Native in Deutsch
Wenke Lewandowski ist Übersetzerin und Lektorin. Ihre Themengebiete sind Osteuropa, EU-Politik, Nachhaltigkeit, Arbeitsmarkt, Migration, Medizin und Naturwissenschaften, Kultur- und Geisteswissenschaften, Theater, Literatur. Sprachen: Russisch und Englisch.
5
GoTrans
GoTrans
Native in Englisch Native in Englisch
MT
6
Jan Menning
Jan Menning
Native in Deutsch Native in Deutsch
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
7
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
8
Littransproz
Littransproz
Native in Deutsch Native in Deutsch
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
9
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
10
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
11
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
ArrayFolklore, Linguistik, Psychologie, Kochen/Kulinarisches, ...
12
Jarema
Jarema
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
13
fpm
fpm
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
14
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russisch Native in Russisch, Deutsch Native in Deutsch
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
15
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in Russisch (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
16
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
17
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch, Spanisch (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanisch
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
18
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
19
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
ArrayMedizin: Instrumente, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft, Psychologie, ...
20
Translatista
Translatista
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.