Freelance translators » Slovenian to English » Art/Literary » Page 2

Below is a list of Slovenian to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

33 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Zala Kokalj
Zala Kokalj
Native in Slovenian 
 		Slovenian, Croatian, English, German, transcreation, marketing, tourism, user interface, general information technology content
22
Jasa Pipan
Jasa Pipan
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		french, slovene, english, medicine, technology, law, translation, engineering, computers, economy, ...
23
Livija Rojc Štremfelj
Livija Rojc Štremfelj
Native in Slovenian 
 		English, seo texts, PR articles, appliances, science,
24
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) 
 		french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
25
Thomas Markey
Thomas Markey
Native in English 
 		banking, real-estate, leases, contract-law automotive, press brakes, news letters, pharmaceutical patent infirngement cases
26
Bruno_B
Bruno_B
Native in English Native in English, Slovenian Native in Slovenian
 		bilingual, marketing, content, financial, insurance, banking, English, Slovenian
27
Matjaz Vervega
Matjaz Vervega
Native in Slovenian 
 		ArrayArt/Literary
28
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
 		comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
29
Lirka
Lirka
Native in English (Variant: US) Native in English, Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
30
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
 		Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
31
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
 		serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
32
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British) Native in English, Polish (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in Polish
 		Translation, localization
33
Astrite Humski
Astrite Humski
Native in Albanian 
 		Management, Business, Law, Healthcare, Fashion


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

Slovenian to English kääntäjää erikoistuneena alaan:

Art/Literary

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

Slovenian to English freelance interpreters
English to Slovenian freelance translators
English to Slovenian freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,474,000tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.