Working languages:
English to Russian
Russian to English
English (monolingual)
Natasha Metzger
Professional and Reliable Interpreter

United States
Local time: 07:07 EDT (GMT-4)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
I am a freelance Russian <> English interpreter/translator providing simultaneous and/or consecutive interpreting and translation services for governmental, business, legal, cultural, and educational organizations.

Contracts with The US Department of State, Department of Commerce, DHL, Courts, CENCOM, George C. Marshall Center, Library of Congress, INS court , Magee Women's Hospital, LSA, etc.
Interpreting: $350 - $700/day
I am also a telephone interpreter for two agencies. I have more than 10 years of experience as a facilitator and liaison.

Freelance translator (1990-Present)

EDUCATION:
Riga Technological University of Civil Aviation, Riga, Latvia: BS in Economics, Received qualification as Economist, specializing in labor Sociology and Economics.

Aviation Technical College, St. Petersburg, Russia: Associates degree in Aviation Services Technology.
Keywords: State Department, Court, Telephone Interpreter, Facilitator, Medical, Military/Police, Ecology, Business, Homeland Security, Sport. See more.State Department, Court, Telephone Interpreter, Facilitator, Medical, Military/Police, Ecology, Business, Homeland Security, Sport, Swimming, Domestic Violence, Tourism, Immigration, Art. See less.



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs