Glossary entry (derived from question below)
Apr 26, 2005 08:43
19 yrs ago
English term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
strip
English to Danish
Tech/Engineering
Other
Remove the strip from the top of the nosepiece. Depress nose piece while inserting bit into screw.
(Boremaskine)
(Boremaskine)
Proposed translations
(Danish)
| 5 +1 | bånd |
Birgitte Hoffmann
|
| 3 | isolering |
Barbara Østergaard
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Birgitte Hoffmann
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Authorized - certified translator
Native in: Danish
Works in: French to Danish, English to Danish, Danish to French
Related KudoZ points
:
24
Selected
bånd
Skruerne er monteret på et bånd (båndskruer kaldes de), der indføres automatisk i skruemaskinen. Husets tømrer er netop ved at skrue gulvbrædder på med en sådan maskine :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen."
1 hr
Barbara Østergaard
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Language tailored to your target group
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
isolering
Mon ikke det er det, der menes?
Something went wrong...