Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Bohrstellung
Italiano translation:
posizione di foratura
Added to glossary by
Mozart (X)
May 4, 2005 09:52
19 yrs ago
Tedesco term
Bohrstellung
Da Tedesco a Italiano
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
Herausschrauben
1. Drehrichtung auf „Linkslauf' stellen.
2. Hohes Drehmoment oder Bohrstellung einstellen.
3. Schraubeinsatz gerade in den Schlitz der Schraube drücken. Andernfalls können Schraubkopf und Schraubeinsatz beschädigt wer- den.
4. Ein-/Ausschalter drücken. Während des Schraubens den Druck auf die Schraube stetig verringern.
5. Wenn die Schraube komplett herausgeschraubt ist, Ein-/Ausschalter loslassen.
1. Drehrichtung auf „Linkslauf' stellen.
2. Hohes Drehmoment oder Bohrstellung einstellen.
3. Schraubeinsatz gerade in den Schlitz der Schraube drücken. Andernfalls können Schraubkopf und Schraubeinsatz beschädigt wer- den.
4. Ein-/Ausschalter drücken. Während des Schraubens den Druck auf die Schraube stetig verringern.
5. Wenn die Schraube komplett herausgeschraubt ist, Ein-/Ausschalter loslassen.
Proposed translations
(Italiano)
| 5 +5 | posizione di foratura |
Guido Villa
|
Change log
May 4, 2005 10:11: Giuliana Buscaglione changed "Field (specific)" from "Ingegneria (generale)" to "Meccanica/Ingegneria meccanica"
Proposed translations
+5
16 min
Guido Villa
Croazia
Croazia
Native in Italiano
Croazia
Precise and swift.
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 20 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
posizione di foratura
Trapano avvitatore a batteria 12 volt con percussione, reversibile, 15 posizioni di coppia più posizione di foratura, freno motore per avvitamenti in ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...