Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
nicht veranlagte Wertzuwachssteuern
Italian translation:
imposte per l'incremento di valore non investite
Added to glossary by
AdamiAkaPataflo
May 11, 2005 10:09
19 yrs ago
German term
Germany
NOT lost in translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
nicht veranlagte Wertzuwachssteuern
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
contratto di compravendita monolocale in residence svizzero. La frase completa suona così: "das Grundstück haftet für sämtliche nicht veranlagten Wertzuwachssteuern aus früheren zivilrechtlichen oder wirtschaftlichen Handänderungen"
Proposed translations
(Italian)
| 4 | imposte per l'incremento di valore non investite |
Beate Simeone-Beelitz
|
Proposed translations
5 mins
Beate Simeone-Beelitz
Native in German
Specializes in field
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
74
Selected
imposte per l'incremento di valore non investite
siehe oben
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie! "
Something went wrong...