This question was closed without grading. Reason: Errant question
Jun 6, 2005 10:35
18 yrs ago
Italian term
interesse naturalistico
Non-PRO
Italian to French
Other
Tourism & Travel
"una zona incontaminata di grande interesse paesaggistico e naturalistico"
non mi viene nessuna buona idea per tradurre incontaminata (intacte?) e sopratutto naturalistico. come fare? grazie
non mi viene nessuna buona idea per tradurre incontaminata (intacte?) e sopratutto naturalistico. come fare? grazie
Proposed translations
(French)
| 4 | de grande valeur au point de vue environnemental |
Cristina Giannetti
|
Change log
Jun 6, 2005 10:41: Paola Dentifrigi changed "Language pair" from "French to Italian" to "Italian to French"
Proposed translations
13 mins
Cristina Giannetti
Native in Italian
Specializes in field
A passion for languages and translation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
de grande valeur au point de vue environnemental
d’espaces naturels de grande valeur au point de vue environnemental,… à une
... et les constructions diverses risquent d’altérer le paysage de ...
... et les constructions diverses risquent d’altérer le paysage de ...
Something went wrong...