production line (nombre) cadena de fabricación
-- Source: Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe

production line nm cadena de producción

--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-22 02:53:09 (GMT)
--------------------------------------------------

\"TIEMPOS MODERNOS
Título Original: Modern times.  Dirección: Charles Chaplin. Producción: EE.UU. (1936). Guión: Ch. Chaplin. lntérpretes: Chaplin, Paulette Godard, Henry Bergman. Duración: 83 minutos. B/N.

Sinopsis: La película cuenta la historia de un obrero (Chaplin) que sufre una crisis nerviosa por su trabajo inflexible y repetitivo. Tras recuperarse en un sanatorio, se ve envuelto en la represión de una manifestación de trabajadores y va a la cárcel, a donde quiere volver tras cumplir la condena, para no tener que enfrentarse al  desempleo. Conoce a una joven (Paulette Godard) que acaba de quedarse huérfana; se enamoran y emprenden una vida juntos, pero las complicaciones continúan....

Comentario: Este film, realizado en 1936, describe una época de inestabilidad económica y social. Es una obra de denuncia centrada esencialmente en las consecuencias para el ser humano de de la implantación del maquinismo taylorista en los medios de producción. Utilizando inolvidables gags humorísticos lleva a cabo una observación aguda del crack de 1929, con sus conflictos sociales y la crisis económica posterior, precursora del ascenso de los fascismos europeos.  La integración de un tono cómico en el contexto dramático no resta eficacia a la crítica, y permite analizar temas como el trabajo, la maquina, el paro, las instituciones penitenciarias, la crisis económica... Por otro lado, con este film Chaplin se enfrentaba por primera vez a la técnica del sonoro. Se trata, pues, de una obra clave en la transición fundamental del desarrollo expresivo del cine, y como tal, merece una atención especial desde el punto del análisis socioeconómico y estético.

Elementos de análisis: Contexto histórico en que se sitúa la acción, crisis y depresión económica, producción en cadena, taylorismo, alienación, condiciones laborales, desempleo, pobreza, conflicto social,...\"

http://personal.telefonica.terra.es/web/felipefoj/ECONOMIA D...

\"Superado por la velocidad y automatismo de las máquinas, el obrero Chaplin paraliza la cadena de montaje y queda atrapado en los engranajes. Todo un símbolo de lo que el cineasta consideraba que la \"modernidad\" acabaría por hacer con el hombre”... \"

http://www.liceus.com/cgi-bin/ac/pu/moda1.asp


--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-22 03:05:38 (GMT)
--------------------------------------------------

cadena
8. f. Conjunto de instalaciones industriales destinadas a la fabricación de un producto mediante un proceso sucesivo y continuo.

cadena de montaje.
1. f. Tecnol. Proceso de fabricación en el que las etapas sucesivas y continuas están realizadas por distintos operarios.
DRAE©

Hope this helps

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-08-22 02:44:23 GMT)
--------------------------------------------------

linea de produccion

Hope it helps

--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2005-08-22 03:26:21 GMT)
--------------------------------------------------

THANKS