This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 22, 2005 20:21
18 yrs ago
English term
Canada
shutdown hook
English to French
Other
Computers: Software
ce dont il s'agit:
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=+"shutdown hook"&btnG=Re...
Il n'est pas traduit dans ces résultats. Je veux savoir comment le référencer en bon français.
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=+"shutdown hook"&btnG=Re...
Il n'est pas traduit dans ces résultats. Je veux savoir comment le référencer en bon français.
Proposed translations
(French)
| 4 | arrêt intempestif |
Germaine
|
| 3 | une déconnexion (forcée) |
Luminita Duta
|
Proposed translations
18 mins
Luminita Duta
Romania
Romania
Specializes in field
Romania
Professionalism at reasonable rates
Native in: Romanian 
Works in: French to English, English to French, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
une déconnexion (forcée)
to hook a computer up = connecter un ordinnateur
3 hrs
arrêt intempestif
Il me semble que c'est l'expression habituelle.
(682 résultats sur google)
(682 résultats sur google)
Something went wrong...