Glossary entry

English term or phrase:

IFRS

French translation:

normes comptables internationales

Added to glossary by JCEC
Sep 26, 2005 15:35
18 yrs ago
3 viewers *
English term

IFRS

Non-PRO English to French Bus/Financial Advertising / Public Relations press release
Under IFRS, the Group has carried out an impairment of goodwill on its XX business.

Proposed translations

3 mins
Selected

standards (normes) internationaux d'information financière

International Financial Reporting Standards (see acronymfinder.com)

confidence = medium car je n'ai pas assez de contexte pour être 100% certaine
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "parfait"
3 mins

International Financial Reporting Standards

International Financial Reporting Standards (IFRS)
International Financial Reporting Standards (IFRS). Standards ... IFRS FAQ ·
Aufgaben und Ziele des IASB · Literaturverzeichnis · Öffentliche Diskussionen ...
www.standardsetter.de/drsc/ifrs.html - 5k - Em cache - Páginas Semelhantes

International Financial Reporting Standards - [ Traduzir esta página ]
Welcome to ACCA's dedicated international financial reporting standards website.
It provides access to a range of flexible resources which enable you to ...
www.accaglobal.com/ifrs/ - 11k - Em cache - Páginas Semelhantes
Something went wrong...
+1
3 mins

normes comptables

COMPRENDRE LES NORMES COMPTABLES IFRS. (spécial collaborateurs non financiers) ... Mieux comprendre la portée de l'introduction des normes IFRS en France ...revuefiduciaire.grouperf.com/catalogue/formation?disp=7&fch=254
Peer comment(s):

agree JCEC : internationales
5 mins
Something went wrong...
2 mins

International Financial Reporting Standards (IFRS)

.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-09-26 15:39:15 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ifrs-portal.com/
Alles rund um das Thema IFRS International Financial Reporting Standards.
Die EU-Verordnung 1606/2002 verpflichtet kapitalmarktorientierte Unternehmen, von einigen Ausnahmen abgesehen, ab dem Jahr 2005 Konzernabschlüsse nach den International Financial Reporting Standards (IFRS), vormals International Accounting Standards (IAS), zu erstellen und zu veröffentlichen.
Für die Konzernabschlüsse nicht-kapitalmarktorientierter Unternehmen sowie für die Einzelabschlüsse besteht eine Option der EU-Mitgliedstaaten, IFRS-Abschlüsse wahlweise zuzulassen oder vorzuschreiben.


--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-09-26 15:41:46 GMT)
--------------------------------------------------

Excuses... Je me suis trompée de langue, mais le résultat est "le même"... ;-)
http://www.netpme.fr/bilan-entreprise/264-normes-ifrs-les-pr...
http://www.mazars.com/fr/news/ias_ifrs_dossier.php
L'année 2005 marque une nouvelle étape dans la mise en place des normes comptables internationales au sein des pays de l'Union Européenne. Au moment où les sociétés concernées commencent à présenter leurs premiers comptes en IFRS, force est de constater que les acteurs de ce changement se sont, d'une manière générale, mis en ordre de marche.

L'enquête que nous avons mené en avril 2005, au moment où les premiers états financiers en normes IFRS commencent à être publiés, témoigne de l'engagement des acteurs et de leur confiance dans les objectifs recherchés par cette normalisation, mais aussi du chemin qu'il reste à parcourir...
Something went wrong...
+1
3 mins

Normes IFRS

Nouvelles normes de comptabilité. Je vais me permettre une petite entorse à la règle pour la référence, mais puisqu'on est en plein dans le sujet...
Ciao, Jean-Marie

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-09-26 15:42:16 GMT)
--------------------------------------------------

P.S. En général les français laissent le sigle IFRS en anglais, ou utilisent volontiers le terme "référentiel IFRS", mais si on veut absolument traduire, ça donne Normes internationales d'information financière
J-M
Peer comment(s):

agree Conor McAuley : Yes, IFRS is used in French
40 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search