credo che ti conviene chiedere un chiarimento al cliente.
penso che si tratta di "olio di marca" (cioè conviene usare olio di marca, dunque originale, piutosto che olio che costta meno ma è più scadente e può creare problemi)

http://www.google.it/search?q= "TM oil"&hl=it&lr=&as_qdr=all...
« TM oil »

+++++++++++
gommoni, gommonauti e olii per motore - sito gommoni & gommonauti
Continuerò ad usare olio di marca, acquistandolo a prezzo d'ingrosso. - Continuerò ad acquistare l'olio (TC-W3) alle stazioni di servizio (se non trovo ...
web.tiscali.it/floragab/olii/olii.html

olio motore
D: Meglio un olio di marca? R: La marca la si paga eccome, a pari prezzo spesso si comperano oli migliori. Generalmente tutte le maggiori ditte petrolifere ...
www.transalp.it/moto/olio body.htm

DMC - Ducati Monster Club !!!
... e di risparmiare in altra maniera, magari usando dei filtri olio di marca, ma non originali o facendosi i tagliandi da sè (quando fosse possibile). ...
www.ducatimonsterclub.it/tecnicaolio.html


Hornet Italia
meglio un olio Di marca? la marca è molto relativa, tutte Le più importanti ditte petrolifere hanno prodotti al top della gamma con caratteristiche ottime, ...
www.hornetitalia.com/specifiche.php


CITROFORUM - RIASC Citroën - Quale olio motore per xantia 1.8?
No no mauro...nn mi riferivo al risparmio sul prezzo, semplicemente volevo saper se con olio di marca diversa qualcuno avesse notato una qualche miglioria. ...
www.riasc.it/cgi-bin/citroforum/topic.asp?TOPIC_ID=4802


Tecnica Cambio e frizione... c'è qualcosa che non va...
... 3279 Da: prov. di Lecce, Postato: 2004-06-10 10:47 Qualunque olio di marca conosciuta, 15W50 100% sintetico. Vai da un ricambista ...
www.motocorse.com/forum/viewtopic.php?topic=100201&forum=32...


http://www.google.it/search?q= "olio di marca" &hl=it&lr=lan...
"olio di marca"