English to French Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber panels

This panel can be extended.....The seam is invisible and it does not have to fall on the joist, as also the panel end joints hold.

would you say 'tomber sur la solive'?

Thanks.