Spanish to English Bus/Financial Human Resources

This is a heading for part of a HR report describing strengths and weaknesses of any employee. I understand that it means she is able to focus her attention on various issues but I can't think of a suitable equivalent in English. Distributed attention just doesn't work for me. Any help would be greatly appreciated. Many thanks.

Context: Atención distribuida


Es capaz de focalizar su atención en varios temas, y está atenta a las prioridades del momento. Puede gestionar actividades en paralelo, sin perder el control sobre las mismas. Las tareas rutinarias le hacen perder interés y necesita de proyectos diversos. Es capaz de atender información de diferentes fuentes, pero precisa de una mayor visión general. Debe considerar temas que no son tan explícitos.