Glossary entry

Indonesian term or phrase:

kegiatan pengisian cadangan strategis

English translation:

the activities to maintain the strategic (oil) reserve

Added to glossary by mockingbird (X)
May 26, 2006 01:31
17 yrs ago
3 viewers *
Indonesian term

kegiatan pengisian cadangan strategis

Indonesian to English Other Energy / Power Generation
Negara-negara OECD memiliki cadangan strategis dapat menutupi 90 hari keperluan impor. Cina dan India juga sudah mulai membangun cadangan strategis mereka sedangkan Taiwan, Thailand dan Filipina telah memiliki untuk masing-masing 100, 36 dan 70 hari konsumsi domestik. Amerika Serikat, sedang berpikir untuk menambah cadangan strategisnya dari 700 juta barel saat ini menjadi 1 milyard barel. Kegiatan pengisian cadangan strategis ini sedikit banyak memperketat suplai untuk konsumsi dunia dan menaikkan harga.

Thanks

Proposed translations

2 hrs
Selected

the activities to maintain the strategic (oil) reserve

imh0

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2006-05-26 22:33:16 GMT)
--------------------------------------------------

Masukan dari dharma membuka mata saya, mungkin lbh tepat:
"the activities to build up the strategic oil reserve"
Peer comment(s):

neutral dharma negara : 'strategic' cenderung 'kandungan minyak/ yang belum di-exploratie'.
10 hrs
konteks umum : "Cina dan India juga sudah mulai membangun cadangan strategis mereka sedangkan Taiwan, Thailand dan Filipina telah memiliki untuk masing-masing 100, 36 dan 70 hari konsumsi domestik" jadi kalau blm dieksplorasi hrsnya dlm barrel/tahun. IMHO
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks all"
11 mins

The strategic (petroleum) reserve filling

-
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search