Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
CASCO biztosítás
English translation:
CASCO Indemnity Insurance
Added to glossary by
Karoly Lazar
Feb 26, 2002 14:01
22 yrs ago
3 viewers *
Hungarian term
Certified Translator MED/TEC/LAW/BUS/IT
Native in: Hungarian 
, English
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, German to Hungarian, and 1 more.
CASCO
Non-PRO
Hungarian to English
Bus/Financial
Insurance
Insurance
egy amerikai számára is érthető kifejezést vagy körülírást keresek a CASCO-biztosításra. Köszönöm!
Proposed translations
(English)
| 4 -1 | CASCO Indemnity Insurance Company |
Olga Simon
|
| 5 | optional car insurance |
Péter Tófalvi
|
| 5 -1 | Casco Indemnity Company |
ZOLTÁN PARRAGH
|
Proposed translations
-1
23 mins
Olga Simon
Hungary
Hungary
Hungary
TRANSLATOR AND INTERPRETER SINCE 1989
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Hungarian to Russian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
CASCO Indemnity Insurance Company
CASCO Indemnity Insurance Company
You can read more on CASCO website:
Casco Indemnity
... Personal and Business Auto Insurance Products. Over 170 independent agents representing
Casco Indemnity are available to serve your auto insurance needs. ...
www.cascoind.com/ - 5k
You can read more on CASCO website:
Casco Indemnity
... Personal and Business Auto Insurance Products. Over 170 independent agents representing
Casco Indemnity are available to serve your auto insurance needs. ...
www.cascoind.com/ - 5k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the fast response and the great explanation!"
-1
56 mins
ZOLTÁN PARRAGH
Native in Hungarian
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 7 more.
Casco Indemnity Company
As seen so in US
Peer comment(s):
| disagree |
Péter Tófalvi
: Itt nem egy konkrét cégről van szó. A CASCO gépjárművekkel kapcsolatos általános és önkéntes biztosítás
7052 days
|
7052 days
Péter Tófalvi
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
Your guide in the Tower of Babel
Native in: Hungarian , Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Hungarian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 6 more.
optional car insurance
optional car insurance
or
fully comprehensive car insurance policy (UK)
no-fault car insurance (US)
https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-english/law-general/4...
or
fully comprehensive car insurance policy (UK)
no-fault car insurance (US)
https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-english/law-general/4...
Something went wrong...