Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
justo por ello
English translation:
for precisely that reason
Added to glossary by
Sherry Godfrey
Oct 17, 2006 09:13
17 yrs ago
Spanish term
MA Intl. Bus., Experienced and thorough
Native in: English
Works in: Spanish to English
justo por ello
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
...la pena fijada, que obviamente queda al prudente arbitrio del juzagador, cuya decision, justo por ello, no es discutible....
Muchas gracias, de nuevo!
Muchas gracias, de nuevo!
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | for precisely that reason |
Cristina Gómez Villacastín
|
| 4 | per se or by itself |
esing (X)
|
Proposed translations
+5
5 mins
Cristina Gómez Villacastín
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Also a lawyer
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
for precisely that reason
Suerte,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Looks like this would be it. Thanks Cristina and everyone!"
30 mins
per se or by itself
Latin is used in English legal documents. Per se in Latin or by itself in English.
Something went wrong...