Feb 7, 2007 15:15
17 yrs ago
1 viewer *
английский term
Россия
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский
JIC
английский => русский
Техника
Техника: Промышленность
железо + гидравлика
Опять то же самое, см. предыдущий запрос
Пример:
ELL 24 ORM X 24 ***JICM*** 90 или TEE 12 JICM X 12 ORM BRANCH или HOSE END 3/4 WB X 12 ***JICF***
есть там конечно и мамы, и папы :-)
Пример:
ELL 24 ORM X 24 ***JICM*** 90 или TEE 12 JICM X 12 ORM BRANCH или HOSE END 3/4 WB X 12 ***JICF***
есть там конечно и мамы, и папы :-)
Proposed translations
(русский)
| 4 | по стандарту |
Vitaly Ashkinazi
|
Proposed translations
5 мин
Selected
по стандарту
Рукава высокого давления. Рукава РВД. Фитинги.
- [ Translate this page ]
J.I.C. - Joint Industries Council (американский стандарт) ... соединение: гайка - гайка резьба: трубная цилиндрич. Адаптор тройник ...
www.utzpk.ru/rvd.htm - 23k -
- [ Translate this page ]
J.I.C. - Joint Industries Council (американский стандарт) ... соединение: гайка - гайка резьба: трубная цилиндрич. Адаптор тройник ...
www.utzpk.ru/rvd.htm - 23k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...