Feb 7, 2007 19:38
17 yrs ago
8 viewers *
English term
Analy
co-marketed
Non-PRO
English to Spanish
Marketing
Law: Contract(s)
Supply Agreement
It's a supply agreement which says the following:
The Company is interested in intensifyiing the marketing of the product by having the product co-marketed in the Territory by XXX
The Company is interested in intensifyiing the marketing of the product by having the product co-marketed in the Territory by XXX
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | comercializado junto con (la empresaxxx) |
Miguel Fuentes
|
| 4 | mercadeo en conjunto |
Lydia De Jorge
|
| 4 | comercializar conjuntamente |
patricia scott
|
Proposed translations
4 mins
Miguel Fuentes
Mexico
Mexico
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
Mexico
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
31
comercializado junto con (la empresaxxx)
Una opciòn. Suerte.
48 mins
Lydia De Jorge
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
Don't just say it, say it right!
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
113
mercadeo en conjunto
.
2 hrs
comercializar conjuntamente
el producto con la empresa xxx
Something went wrong...