Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
termomagnéticos
English translation:
thermomagnetics
Added to glossary by
LATAM Agent
Feb 21, 2007 20:44
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
M.S. in Oceanography and legal expertise
Native in: English
Works in: Spanish to English
termmagnéticos
Spanish to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
personnel - offshore platform
Se trata de sistemas de piñones para una plataforma. Incluye una caja ,de controles y sus
termmagnéticos respectivos.
termmagnéticos respectivos.
Proposed translations
(English)
| 5 | thermomagnetics |
LATAM Agent
|
| 5 | thermal-magnetic circuit breakers |
Patricia Ferreira Larrieux
|
Proposed translations
23 mins
LATAM Agent
United States
United States
Native in Spanish
United States
Marketing, Advertising and Media Expert
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to Chinese, and 31 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
thermomagnetics
caja de controles y sus termmagnéticos respectivos
control box and thermomagnetics (Tacit = Circuit Breakers)
control box and thermomagnetics (Tacit = Circuit Breakers)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "There was a typo in the document, but your answers all helped!"
3 mins
Patricia Ferreira Larrieux
Italy
Italy
Native in Spanish
Italy
Clinical Trials, Med. Dev., Pharma
Native in: Spanish , Italian
Works in: English to Italian, English to Spanish, Italian to English, and 7 more.
thermal-magnetic circuit breakers
Thermal-magnetic Circuit Breakers
Thermal-magnetic circuit breakers have a thermal circuit interruption function and a magnetic interruption function. The thermal function uses heat-sensitive bimetallic elements that respond to overload electrical currents. The magnetic function responds to very high current overloads such as those that might occur during short-circuit conditions.
http://www.phoenixcon.com/products/terminalblocks/circuitbre...
Hope this helps!
Discussion