Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dual Molded Strain Relief
Italian translation:
fermacavo a doppia sagoma / struttura
Added to glossary by
Rachele Rossanese
Jun 8, 2007 16:52
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
Always meet your expectations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
Dual Molded Strain Relief
English to Italian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
list of PC components for the best gaming experience
Dual Molded Strain Relief:
Protects the critical connection path at the point of greatest stress preserving the cable even with repeated disconnecting and reconnecting to the hardware
Protects the critical connection path at the point of greatest stress preserving the cable even with repeated disconnecting and reconnecting to the hardware
Proposed translations
(Italian)
| 4 | fermacavo a doppia sagoma / struttura |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Jun 13, 2007 07:05: Rachele Rossanese changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/43669">Rachele Rossanese's</a> old entry - "Dual Molded Strain Relief"" to ""fermacavo a doppia sagoma / struttura""
Proposed translations
15 hrs
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
128
Selected
fermacavo a doppia sagoma / struttura
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Gaetano!"
Something went wrong...