Sep 8, 2007 18:53
16 yrs ago
French term
Lithuania
lawyer (10 years), translator (14 years)
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, English to Russian, Lithuanian to Russian, and 3 more.
как транслитерировать имя Christina Fragouli
Non-PRO
French to Russian
Social Sciences
Linguistics
Christina Fragouli
Кристина Фрагули?
Кристина Фрагули?
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | Кристина Фрагули |
Vitaliy Dzivoronyuk
|
Change log
Sep 8, 2007 20:17: Natalie changed "Term asked" from "как транслитерировать?" to "как транслитерировать имя Christina Fragouli"
Proposed translations
+1
2 hrs
Vitaliy Dzivoronyuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
18 years in engineering and video games
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: French to Russian, English to Russian, French to Ukrainian, and 3 more.
Selected
Кристина Фрагули
Не хочется срывать лавры Алёны, но она совершенно права - имя и фамилия этого человека транскрибируется именно так.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "heh, spasibo vsem molodcam! :D"
Discussion