Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
bis bald!
Czech translation:
na videnou!
Added to glossary by
Tanja Wohlgemuth
Jun 25, 2002 10:57
21 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Visit www.sprachvergnuegen.de!
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 4 more.
Satz
Non-PRO
German to Czech
Other
Na dann viel Spaß in Deutschland und hoffentlich bis bald!
(Wunsch an einen Freund)
(Wunsch an einen Freund)
Proposed translations
(Czech)
| 5 +1 | veta |
Klara Hurkova
|
Proposed translations
+1
7 mins
Klara Hurkova
Native in Czech
living language
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
veta
"Satz" bedeutet "veta" (auf dem e ist ein Häckchen). Der Satz darunter (Wunsch auf einen Freund) latet auf Tschechisch:
"Mej se krasne v Nemecku a snad brzy na shledanou/na videnou!"
"Mej se krasne v Nemecku a snad brzy na shledanou/na videnou!"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tausend Dank fuer die Hilfe!!!"
Something went wrong...