Glossary entry (derived from question below)
Norwegian (Bokmal) term or phrase:
fast møtende
English translation:
regularly attending
Added to glossary by
Bengt Evertsson
Dec 3, 2007 21:58
16 yrs ago
Norwegian (Bokmal) term
fast møtende
Norwegian (Bokmal) to English
Bus/Financial
Management
evaluation of the board
Vi har gjennomført intervjuer med hvert av styrets medlemmer med unntak av de utenlandsboende representanter for de ansatte. I tillegg har vi intervjuet de 3 fast møtende ledere for administrasjonen. Når det gjelder antallet medlemmer, er dette et relativt stort styre på 9 personer som også har 3 fast møtende fra administrasjonen. Gruppen fortoner seg stor i forhold til det å ha tette og gode diskusjoner. Trolig ville den ideelle størrelse vært 4 eksterne og 3 interne og kanskje bare to møtende fra administrasjonen under de ordinære forhold. De andre tilkalles ved behov. Dagens gruppe krever en annen møteledelse enn det man har.
regularly attending?
regularly attending?
Proposed translations
(English)
5 +1 | regularly attending | Nikolaj Widenmann |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
regularly attending
or "regular participants", but regularly attending is probably better.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...