Glossary entry (derived from question below)
Feb 5, 2008 06:31
16 yrs ago
English term
United States
certified court interpreter
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 3 more.
Bruges
Non-PRO
English to Bulgarian
Other
Geography
Place (city) in Europe
two meetings in Antwerp and Bruges
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 +7 | Брюж |
Metodi Gerasimov
|
Proposed translations
+7
2 mins
Metodi Gerasimov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
Translator and lexicographer
Native in: Bulgarian
Works in: Greek to Bulgarian, Bulgarian to Greek, English to Bulgarian
Selected
Брюж
Хубаво място:)
Peer comment(s):
| agree |
Yordanka Petkova
: или Брюге
35 mins
|
|
Благодаря! Брюге е, за да не дразним фламандците, които го населяват. Гражданственост е добил на български като Брюж, затова и само това предложих.
|
|
| agree |
Yavor Dimitrov
1 hr
|
|
Благодаря!
|
|
| agree |
minahadji
3 hrs
|
|
Благодаря!
|
|
| agree |
Daniela Koleva
3 hrs
|
|
Благодаря!
|
|
| agree |
Rossen Roussev
4 hrs
|
|
Благодаря отново:)!
|
|
| agree |
etale
5 hrs
|
|
Gracias, hombre!
|
|
| agree |
Ivan Klyunchev
7 hrs
|
|
Никога не е късно за едно благодаря към добър приятел!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря на всички за помощта!"
Discussion