Mar 13, 2008 14:42
16 yrs ago
7 viewers *
English term
France
damages for costs and expenses
English to French
Law/Patents
Law (general)
The suit seeks unspecified damages for costs and expenses incurred by the company X.
Proposed translations
(French)
| 3 +7 | paiement de dommages-intérêts pour les frais et dépenses engagés |
Cecile Frenette
|
| 4 | dommages-intérêts pour coûts et dépenses |
Emérentienne
|
| 3 | dommages pour coûts et dépenses |
Red Cat Studios
|
Proposed translations
+7
14 mins
Selected
paiement de dommages-intérêts pour les frais et dépenses engagés
tiré de la traduction d'un procès
Example sentence:
Le tribunal a adjugé des dommages-intérêts pour les frais et dépenses engagés
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
dommages-intérêts pour coûts et dépenses
damages : dommages-intérêts ou indemnités
14 mins
Red Cat Studios
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
United Kingdom
We make your clients love your brand
Native in: French 
, Romanian
Works in: English to French, French to English, Romanian to English, and 17 more.
dommages pour coûts et dépenses
as in example below
Something went wrong...