Glossary entry

Spanish term or phrase:

montaje de proyectos

English translation:

set up of financial projects/financial project set up

Added to glossary by Maria Elena Martinez
Apr 9, 2008 00:08
16 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

montaje de proyectos

Spanish to English Other Business/Commerce (general) Economic cooperation
Hello, I need to translate this phrase into English:montaje de proyectos financieros. Thanks in advance.
Change log

Apr 23, 2008 08:36: Maria Elena Martinez Created KOG entry

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

set up of financial projects/financial project set up

Sponsored Project Activation and Maintenance If you would like a printable version, click the Print icon for the Financial Project Set Up in .PDF format. ...
www.bc.pitt.edu/rca/ra_fpsu.html - 25k -
Note from asker:
Thanks a lot, once again.
Peer comment(s):

agree Bubo Coroman (X) : yes, if "montaje" is used as a noun; or if it's used as a verb, then "setting up of financial projects"
9 mins
exactly, thank you
agree e_cuesta : Yes. Btw, "Montaje" can only be a noun in Spanish ;-)
9 hrs
Gracias e_cuesta!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search