Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Corte por fresa automática
English translation:
Cut by automatic milling machine
Added to glossary by
Teresa Bento
Jun 15, 2008 14:22
15 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Translator and transcreator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Corte por fresa automática
Portuguese to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Belas-artes (Design de Equipamento)
"**Corte por fresa automática**
Contraplacado de faia com 40mm de espessura e alcatifa industrial.
83x48x56 cm
2006
Cadeira que conjuga dois materiais distintos e que estimula no utilizador duas sensações diferentes."
Contraplacado de faia com 40mm de espessura e alcatifa industrial.
83x48x56 cm
2006
Cadeira que conjuga dois materiais distintos e que estimula no utilizador duas sensações diferentes."
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | cut by automatic milling machine |
airmailrpl
|
| 4 | automatic milling |
José Henrique Lamensdorf
|
Change log
Jun 15, 2008 14:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
2 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
cut by automatic milling machine
Corte por fresa automática => cut by automatic milling machine
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-06-15 14:26:38 GMT)
--------------------------------------------------
Automatic work piece changer for a milling machine and the like ...Modern automatic milling machines are typically computer-controlled, .... The cut-out 101a is provided for receiving and containing a T-shaped top clamping ...
www.freepatentsonline.com/4355938.html -
Edward B. Mueller Company, Inc.Safety Speed Cut · SawStop · Shop Fox · SuperMax · TigerStop · Whiteside Machine ... OMEC 750 Semi-Automatic Milling Machine for Dovetail Joints ...
www.muellerco.com/mueller_industrial_equipment_dovetail_mac...
Pioneer automation Manufacturer and Exporter of Automatic Key-Way ...Manufacturer & Exporter of Automatic keyway Milling machine, ... The endmill cutter is lowered and touched to the shaft, where keyway is to be cut. ...
www.pioneerautomation.co.in/product.htm
Business Express - Taiwan / Metal Cutting Machine Tools(*) cut off saw, ... LIH JEOU INTERNATIONAL CO., LTD. automatic lens milling machine, ... LILIAN MACHINERY INDUSTRIAL CO., LTD.(*) machine center, . ...
www.business.com.tw/cop/com.asp?id=lcx6v3vsczlsyhc
Machine ToolsAutomatic Milling Machine - CNC. Copy Milling Machine - Horizontal. Duplex Bed Type Milling ... Grinding Machine - Centerless. Plunge-Cut Grinder - Angular ...
www.gmtcindia.com/machine.htm -
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-06-15 14:26:38 GMT)
--------------------------------------------------
Automatic work piece changer for a milling machine and the like ...Modern automatic milling machines are typically computer-controlled, .... The cut-out 101a is provided for receiving and containing a T-shaped top clamping ...
www.freepatentsonline.com/4355938.html -
Edward B. Mueller Company, Inc.Safety Speed Cut · SawStop · Shop Fox · SuperMax · TigerStop · Whiteside Machine ... OMEC 750 Semi-Automatic Milling Machine for Dovetail Joints ...
www.muellerco.com/mueller_industrial_equipment_dovetail_mac...
Pioneer automation Manufacturer and Exporter of Automatic Key-Way ...Manufacturer & Exporter of Automatic keyway Milling machine, ... The endmill cutter is lowered and touched to the shaft, where keyway is to be cut. ...
www.pioneerautomation.co.in/product.htm
Business Express - Taiwan / Metal Cutting Machine Tools(*) cut off saw, ... LIH JEOU INTERNATIONAL CO., LTD. automatic lens milling machine, ... LILIAN MACHINERY INDUSTRIAL CO., LTD.(*) machine center, . ...
www.business.com.tw/cop/com.asp?id=lcx6v3vsczlsyhc
Machine ToolsAutomatic Milling Machine - CNC. Copy Milling Machine - Horizontal. Duplex Bed Type Milling ... Grinding Machine - Centerless. Plunge-Cut Grinder - Angular ...
www.gmtcindia.com/machine.htm -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
6 hrs
José Henrique Lamensdorf
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
automatic milling
Não acho necessário complicar. "Cut with automatic milling machine" me soa como "torneamento com torno", "fresagem com fresadora" etc.
Something went wrong...