Jul 17, 2008 08:51
15 yrs ago
10 viewers *
Polish term

w kierunku grzybów

Polish to English Medical Medical (general)
rodzaj materiału: wydzielina z zatoki szczękowej w kierunku grzybów
kierunek badania: posiew mykologiczny
Proposed translations (English)
4 +2 ...for fungal infection
3 -1 candida test

Proposed translations

+2
42 mins
Selected

...for fungal infection

.
Peer comment(s):

agree Piotr Sawiec : a czemu nie
14 mins
Dzięki
agree OTMed (X)
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ta"
-1
6 mins

candida test

Posiew PMR z testem lateksowym Bio-Merieux
Badanie w kierunku grzybów - Candida
Test PASTOREX Candida, Aspergillus, Cryptococcus
Preparat bezpośredni - Candida
Odczyn ASO

--------------------------------------------------
Note added at   15 min (2008-07-17 09:06:09 GMT)
--------------------------------------------------

kolejne warianty: test for detection of candida lub candida detection test
Peer comment(s):

disagree Michal Berski : candida to tylko jeden z wielu grzybów
36 mins
rzeczywiście słuszna uwaga
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search